〈NEEDLES〉の清水慶三氏と、〈ENGINEERED GARMENTS〉の鈴木大器氏。
NEPENTHESを代表する二人のデザイナーは、奇しくも筆者とは同世代である。
同じ時代にファッションも映画も音楽も雑誌も、同じモノを観て、
着て、聴いて、読んで、感じて、憧れて、こんな大人たちになった。
Coincidentally, the two main designers of NEPENTHES,
Keizo Shimizu for NEEDLES and Daiki Suzuki
for ENGINEERED GARMENTS, are in the same generation as me.
At around almost the same time, we all read the same magazines,
saw the same movies, listened to the same music, wore the
same kinds of clothes, got impressed by the same things
and looked up to the same people.
And then all those experiences made us who we are now.
Keizo Shimizu for NEEDLES and Daiki Suzuki
for ENGINEERED GARMENTS, are in the same generation as me.
At around almost the same time, we all read the same magazines,
saw the same movies, listened to the same music, wore the
same kinds of clothes, got impressed by the same things
and looked up to the same people.
And then all those experiences made us who we are now.
〈NEEDLES〉の清水慶三氏と、〈ENGINEERED GARMENTS〉の鈴木大器氏。
NEPENTHESを代表する二人のデザイナーは、奇しくも筆者とは同世代である。
同じ時代にファッションも映画も音楽も雑誌も、同じモノを観て、
着て、聴いて、読んで、感じて、憧れて、こんな大人たちになった。
NEPENTHESを代表する二人のデザイナーは、奇しくも筆者とは同世代である。
同じ時代にファッションも映画も音楽も雑誌も、同じモノを観て、
着て、聴いて、読んで、感じて、憧れて、こんな大人たちになった。
Coincidentally, the two main designers of NEPENTHES,
Keizo Shimizu for NEEDLES and Daiki Suzuki
for ENGINEERED GARMENTS, are in the same generation as me.
At around almost the same time, we all read the same magazines,
saw the same movies, listened to the same music, wore the
same kinds of clothes, got impressed by the same things
and looked up to the same people.
And then all those experiences made us who we are now.
Keizo Shimizu for NEEDLES and Daiki Suzuki
for ENGINEERED GARMENTS, are in the same generation as me.
At around almost the same time, we all read the same magazines,
saw the same movies, listened to the same music, wore the
same kinds of clothes, got impressed by the same things
and looked up to the same people.
And then all those experiences made us who we are now.